Última actualización: 8 de octubre de 2026
Bienvenido a AddCalc. Estos Términos de Uso regulan el acceso y uso del sitio web y de la Calculadora de Horas de Trabajo disponible en addcalc.com. Al acceder, navegar o utilizar cualquier función del sitio, usted confirma que ha leído, comprendido y aceptado plenamente estos Términos y nuestra Política de Privacidad.
Operador del sitio web: AddCalc, nombre utilizado por el responsable de este sitio web.
Correo electrónico de contacto: [email protected]
Página de contacto: addcalc.com/es/contact.html
Al acceder, navegar o utilizar cualquier función de AddCalc, el usuario confirma que ha leído, comprendido y aceptado plenamente estos Términos de Uso y la Política de Privacidad. Si no está de acuerdo con alguna disposición, debe dejar de utilizar el sitio de inmediato.
AddCalc es una utilidad gratuita diseñada para ayudar a calcular horas de trabajo y horarios. El servicio se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluidas, entre otras, las garantías de idoneidad para un fin determinado o de funcionamiento sin errores.
El usuario puede utilizar el Servicio con fines lícitos personales, educativos, profesionales o comerciales, siempre que no se haga un uso indebido del Servicio, no se automatice de manera que imponga una carga irrazonable al sitio web, ni se utilice en violación de estos Términos o de la legislación aplicable.
Nada en estos Términos pretende excluir, restringir o limitar los derechos, recursos, garantías o responsabilidades que usted pueda tener en virtud de las leyes de protección al consumidor de carácter imperativo aplicables en su jurisdicción y que no puedan ser legalmente excluidos, restringidos o modificados.
Si alguna disposición de estos Términos entra en conflicto con un derecho imperativo del consumidor, dicha disposición se aplicará únicamente en la medida permitida por la legislación aplicable. Esto incluye, sin limitación, las siguientes jurisdicciones:
Los datos introducidos en los campos de la calculadora se guardan localmente en su dispositivo mediante localStorage, únicamente para su comodidad (conservar las horas introducidas y las preferencias). Estos datos no son enviados a los servidores de AddCalc por las propias funciones de la calculadora.
Tenga en cuenta que esta declaración se refiere únicamente a los datos que usted introduce en la calculadora. La información relacionada con su visita que pueda ser procesada por tecnologías de terceros (como Google) se describe en nuestra Política de Privacidad.
El usuario es el único responsable de gestionar o eliminar estos datos en su propio navegador, utilizando la configuración de almacenamiento del sitio.
AddCalc utiliza la etiqueta de Google vinculada a Google Ads, configurada con Google Consent Mode v2. Las cookies, el almacenamiento local y las tecnologías publicitarias solo se activan de acuerdo con sus elecciones y según lo descrito en nuestra Política de Privacidad.
Cuando se otorga el consentimiento, Google puede procesar información relacionada con la visita (datos técnicos del navegador, dirección IP, URL, referente, fecha/hora e identificadores publicitarios) con fines de medición, atribución y publicidad, de acuerdo con las políticas propias de Google.
El consentimiento puede gestionarse o retirarse en cualquier momento utilizando el botón a continuación o el enlace "Gestionar cookies" del pie de página.
Gestionar preferencias de cookies
Los resultados proporcionados por esta calculadora son solo para orientación personal y fines de estimación. El usuario es el único responsable de verificar el cálculo de sus horas con su empleador, departamento de Recursos Humanos, sindicato o legislación laboral aplicable.
AddCalc no es responsable de las decisiones tomadas con base en los resultados de la herramienta, ni de las pérdidas derivadas del uso de la información generada aquí.
En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, AddCalc no será responsable de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni de pérdida de beneficios, datos o fondo de comercio, que surjan de o estén relacionados con su uso del Servicio.
Nada en estos Términos excluye, restringe o modifica derechos, recursos, garantías o responsabilidades que no puedan ser legalmente excluidos, restringidos o modificados conforme a la legislación aplicable, incluida la responsabilidad por muerte o daños personales causados por negligencia, o por fraude o declaración fraudulenta.
Usted es responsable de su uso ilegal del Servicio y de cualquier incumplimiento material de estos Términos. Cuando lo permita la legislación aplicable, usted podrá ser responsable de las pérdidas o costos razonables que resulten directamente de su uso ilegal del Servicio o del incumplimiento material de estos Términos.
El nombre AddCalc, la identidad visual, los textos, el código fuente y otros elementos del sitio están protegidos por la legislación de propiedad intelectual. Queda prohibida su reproducción, distribución, modificación o uso comercial sin autorización previa por escrito, salvo para el uso personal y no comercial de la herramienta.
AddCalc otorga un permiso limitado, no exclusivo, revocable e intransferible para insertar el widget oficial de la calculadora AddCalc en sitios web de terceros, siempre que el widget se utilice en su forma original, se conserve la atribución indicada en el código de inserción y el sitio que lo inserta no utilice el widget con fines ilícitos, engañosos o dañinos.
AddCalc puede contener enlaces a sitios de terceros (por ejemplo, Google, Configuración de anuncios de Google). No somos responsables del contenido, las políticas de privacidad o las prácticas de estos sitios. El acceso a enlaces externos es responsabilidad exclusiva del usuario.
El tratamiento de la información relacionada con el uso del sitio se describe en nuestra Política de Privacidad, que forma parte de estos Términos de Uso. Recomendamos leer atentamente la Política para comprender cómo AddCalc y sus socios manejan los datos personales y la información de navegación.
El Servicio no está dirigido específicamente a niños. Si usted es menor de la edad requerida para celebrar un acuerdo vinculante en su jurisdicción, solo podrá utilizar el Servicio con la participación o el permiso de un padre, madre o tutor legal cuando así lo exija la legislación aplicable.
Estos Términos de Uso se rigen por las leyes de la República Federativa del Brasil, sin perjuicio de las normas de conflicto de leyes.
Sin embargo, si usted es consumidor residente en otro país, también podrá beneficiarse de las disposiciones imperativas de las leyes de su país de residencia. En particular:
Nada en estos Términos afecta su derecho a ampararse en dichas disposiciones imperativas.
Estos Términos de Uso pueden actualizarse periódicamente para reflejar cambios en el sitio, los servicios utilizados o los requisitos legales aplicables. La fecha de la última actualización se indicará en la parte superior de esta página.
Los cambios materiales se notificarán a través del sitio web o por correo electrónico cuando corresponda. Cuando lo permita la legislación aplicable, su uso continuado del Servicio después de que los Términos actualizados entren en vigor podrá constituir la aceptación de los mismos. Si un cambio material requiere un aviso o consentimiento adicional conforme a la legislación aplicable, proporcionaremos dicho aviso u obtendremos dicho consentimiento.
Nos reservamos el derecho de modificar, suspender o descontinuar la herramienta, total o parcialmente, en cualquier momento, sujeto a los derechos o requisitos de notificación que puedan aplicarse conforme a la legislación aplicable.
Si alguna disposición de estos Términos se considera inválida, ilegal o inexigible, dicha disposición se aplicará en la máxima medida permitida por la legislación aplicable, y las disposiciones restantes permanecerán en pleno vigor y efecto.
Nuestra falta de hacer cumplir cualquier disposición de estos Términos no constituye una renuncia a nuestro derecho a hacer cumplir dicha disposición en el futuro.
Para preguntas, sugerencias o solicitudes relacionadas con estos Términos de Uso, contáctenos a través de los siguientes canales:
Correo electrónico: [email protected]
Página de contacto: addcalc.com/es/contact.html